aspire recruitment solutions are looking for a Danish Native for a localisation tester role. The position will involve linguistic checking and reporting of video games across all hardware platforms for US Clients.
Duties/Responsibilities:

Carry out specific checks in a consistent and thorough manner as part of a structured test plan
Ensure that all problems and bugs recorded are done so in an efficient and informative manner
Write up bug reports to the high standard required by SEGA Europe. This includes using correct naming conventions and displaying a concise style of writing whilst ensuring that all the necessary information (what the bug is, how to recreate it, etc.) is contained within the report
Use investigative skills to find problems, whilst continuing to complete tasks set by the Language Team Lead or Language Assistant Team Lead.
Knowledge, Skills, Experience:
Clear and concise communicator both written and verbally in English, and in the language you are contracted to test for
Experienced games player, including the ability to familiarise with game-play elements rapidly
An ability to recognise and analyse the inadequacies of an implemented system in a product
Computer literate word processing, database handling, record keeping, good working knowledge of Word, Excel, PPT, PDF. Knowledge of bug tracking databases such as DevTrack, TTP and Mantis an advantage.
Pro-activeness to think ahead and identify tasks that need to be carried out and the motivation to complete these on own initiative
Excellent ability in the use Word, Excel and Outlook. Ideally you will have previous work experience with in a video game localisation/QA environment at an agency or publisher/developer.
Start: ASAP
Duration: Temp to Perm (Rolling Monthly Contract)
Location: St Neots
Hours: M-F 9-5:30pm
Salary: £depending on experience

Contact details

• Email: Click here to reply to this ad

Anti spam: Do NOT contact me offering services or anything of a commercial nature.